Servicios de traducción

Póngase en contacto

¿Alguna pregunta?

Nuestros servicios en breve
  • 1

    Traducción técnica

  • 2

    Traducción de marketing

  • 3

    Traducción jurídica

  • 4

    Traducción financiera

  • 5

    Traducción de páginas web

  • 6

    Traducción de contenidos corporativos

  • 7

    Traducción y subtitulación de vídeos

  • 8

    Transcripción y terminología

Soluciones de traducción de alta calidad

Bienvenido al mundo de las traducciones a medida, donde cada palabra tiene un significado especial y cada matiz se conserva cuidadosamente. En Voxword, mi pasión por el arte de la comunicación multilingüe se traduce en servicios de traducción que abarcan una gran variedad de campos, todos ellos diseñados para satisfacer con precisión sus necesidades únicas.

A lo largo de mi colaboración con diversos clientes y empresas, he realizado traducciones a medida para distintos fines.

Traducción técnica

Desde documentación técnica compleja hasta manuales de usuario precisos, pongo toda mi pasión en la traducción técnica para garantizar que su información se transmita con una claridad inigualable y una precisión inquebrantable. Cada término técnico se trata cuidadosamente para reflejar fielmente la riqueza de su contenido, porque entiendo que en el mundo técnico, cada detalle cuenta.

Traducción de marketing

Infunda a su mensaje promocional impacto y emoción en todos los idiomas con mi experiencia en traducción de marketing. Mi enfoque personal cautivará a su público objetivo y preservará la esencia creativa de su contenido. Cada traducción es mucho más que una transmisión de palabras, es una invitación a sentir, resonar y conectar a un nivel profundo. Puede contar conmigo para dar vida a su marca con elocuencia y fuerza, sea cual sea el idioma.

Traducción de páginas web

Su presencia en Internet va más allá de las fronteras lingüísticas. Traduzco su sitio web con un enfoque personalizado y optimizado para SEO, garantizando que su mensaje resuene en todos los rincones del mundo virtual. Cada palabra se elige cuidadosamente para reflejar la verdadera esencia de tu marca, lo que permite que tu presencia online trascienda las barreras lingüísticas y llegue a un público global.

Traducción jurídica

En el ámbito jurídico, la precisión y el rigor son imperativos. Es con un compromiso total con estos valores que garantizo traducciones precisas para sus documentos legales, contratos e informes financieros. Cada palabra se sopesa cuidadosamente para garantizar la integridad de su contenido, porque entiendo que en el mundo jurídico, la claridad y la precisión no son negociables.

Traducción financiera

Desde la documentación interna hasta las comunicaciones externas, mis traducciones de contenidos corporativos no son meras palabras, sino piedras angulares que refuerzan la esencia de su imagen de marca. Cada palabra se elige meticulosamente para mantener la coherencia y reflejar con precisión su mensaje, ya sea internamente o más allá de las fronteras lingüísticas. Puede contar conmigo para aportar un toque personal a sus comunicaciones, creando una impresión fuerte y unificada en todos los idiomas.

Traducción y subtitulación de vídeos

Desde la localización de vídeos promocionales hasta la subtitulación de contenidos educativos, mis servicios de traducción multimedia no se limitan a transponer palabras, sino que añaden una dimensión global a sus creaciones visuales. Cada detalle se trata meticulosamente para conservar la esencia y el impacto de su contenido, transformando sus producciones visuales en una experiencia universal y personal.

Transcripción y terminología

Nuestros servicios van mucho más allá de la simple traducción. Me comprometo personalmente a transcribir con precisión sus grabaciones de audio y vídeo, así como a gestionar meticulosamente la terminología para garantizar la coherencia lingüística a largo plazo. Cada palabra pronunciada se recoge con precisión, y cada término técnico se elige cuidadosamente para reflejar con exactitud su mensaje. Conmigo, la gestión lingüística de su contenido va más allá del momento presente, garantizando que la comunicación sea sostenible y coherente a lo largo del tiempo.

Nuestros idiomas de trabajo

Gestión multilingüe

  • Francés
  • Inglés
  • Español
  • Portugués
  • Y mucho más

Cada proyecto se aborda con profesionalidad y compromiso, combinando la fidelidad al original con el respeto a los matices culturales y lingüísticos. Si busca una dimensión global para sus mensajes, no dude en ponerse en contacto conmigo.

Cobertura lingüística completa

Además, mi red incluye colegas competentes que trabajan en varios idiomas para garantizar un enfoque global.

Estoy aquí para satisfacer todas sus necesidades profesionales